Kelimo - Gizlilik Politikası
Bu politika, Kelimo mobil uygulamasının (Android ve gelecekte iOS) hangi bilgileri cihazda tuttuğunu ve reklam hizmetleri nedeniyle hangi bilgilerin üçüncü taraflarca işlenebileceğini açıklar.
1. Gizlilik Politikası ve Kapsam
Kelimo ücretsiz bir kelime öğrenme uygulamasıdır. Uygulamada kullanıcı hesabı, giriş, Kelimo tarafından işletilen bir backend, bulut senkronizasyonu veya uzaktaki bir kullanıcı veritabanı bulunmaz. Kelimo, öğrenme deneyimini cihaz üzerinde yürütür. Reklam gösterimi için Google Mobile Ads SDK ve reklam gizliliği tercihleri için Google User Messaging Platform (UMP) kullanılır.
2. Toplanan ve İşlenen Bilgiler
Kelimo, kullanıcıdan ad, e-posta, telefon numarası, adres, kullanıcı adı veya hesap bilgisi istemez. Uygulamanın kendi sunucusuna kişisel veri gönderilmez; uygulamanın kendi sunucusu yoktur.
Uygulama işlevi için cihaz üzerinde aşağıdaki öğrenme ve kullanım bilgileri işlenir:
- kelime ilerlemesi, tekrar aşaması, doğru/yanlış sayıları ve tekrar tarihleri;
- favori kelimeler;
- günlük hedef, günlük çalışma sayısı ve çalışma serisi;
- XP, seviye, başarımlar, kategori açma durumu ve XP kazanım kayıtları;
- quiz geçmişi; örneğin kategori, skor ve tarih/zamanla ilgili kayıtlar;
- uygulama tercihleri; örneğin günlük hedef, hatırlatıcı ayarları, telaffuz hızı, onboarding durumu ve reklam gösterim sıklığına ilişkin yerel kayıtlar.
Bu bilgiler kullanıcı hesabına bağlanmaz ve Kelimo tarafından işletilen bir sunucuya aktarılmaz.
3. Cihazda Saklanan Veriler
Yukarıdaki öğrenme ve tercih verileri cihazdaki yerel SQLite veritabanında saklanır. Kelimo’da bulut yedekleme veya cihazlar arası otomatik senkronizasyon özelliği yoktur. Uygulama kaldırıldığında veya uygulama verileri işletim sistemi tarafından silindiğinde bu yerel veriler kaybolabilir.
4. Reklamlar ve Google AdMob
Kelimo, seyrek geçiş reklamları göstermek için Google Mobile Ads SDK (AdMob) kullanır. Reklam SDK’sı, Google’ın kendi gizlilik ve veri işleme uygulamalarına göre reklam sunmak, analiz yapmak ve sahteciliği önlemek amacıyla bazı bilgileri otomatik olarak toplayabilir ve Google ile paylaşabilir. Bu kategoriler şunları içerebilir:
- reklam kimliği, uygulama kümesi kimliği ve diğer cihaz/hesap tanımlayıcıları;
- IP adresi ve bundan türetilebilecek yaklaşık konum ile ağ bilgileri;
- uygulama açılışı, dokunmalar, reklam gösterimi/tıklaması ve video görüntüleme gibi ürün veya reklam etkileşimleri;
- uygulama ve SDK performansına ilişkin tanılama bilgileri; örneğin açılış zamanı, takılma oranı ve enerji kullanımı;
- reklam gizliliği ve izin tercihleriyle ilgili onay bilgileri.
Bu veri kategorileri Kelimo’nun yerel öğrenme kayıtlarından ayrıdır. Kelimo, öğrenme ilerlemesini, favorileri, quiz geçmişini veya XP bilgisini reklam SDK’sına göndermez. Google’ın güncel uygulamalarına ilişkin ayrıntılar için Google Mobile Ads SDK Google Play veri açıklaması ve Google Gizlilik Politikası incelenebilir.
Reklamların kişiselleştirilmesi ve ilgili veri işleme tercihleri, geçerli olduğunda UMP aracılığıyla sunulan onay akışına bağlıdır. Kullanıcı, uygulamadaki Ayarlar > Gizlilik Merkezi veya uygun olduğunda Gizlilik seçenekleri alanından reklam gizliliği seçeneklerini yeniden görüntüleyebilir ve yönetebilir.
5. İzinler ve Bildirimler
Kelimo, isteğe bağlı günlük çalışma hatırlatıcıları için bildirim izni ister. Hatırlatıcılar cihazın yerel bildirim sistemiyle planlanır; uzaktan bildirim veya Kelimo sunucusundan push mesajı gönderilmez. Android’de cihaz yeniden başlatıldığında yerel planlamayı korumaya yardımcı olmak için ilgili bildirim/alıcı bileşenleri kullanılır.
Uygulama, hatırlatıcı saatini doğru hesaplamak için cihazın saat dilimi tanımlayıcısını kullanır. Bu, fiziksel konum izleme değildir. Kelimo konum, kamera, mikrofon, rehber, fotoğraflar, dosyalar veya kullanıcı hesabı verilerine erişim istemez ya da bunları toplamaz.
6. Telaffuz (TTS)
Kullanıcı telaffuz düğmesine bastığında, ekrandaki İngilizce kelime cihazın platform metinden sese dönüştürme hizmetine gönderilir. Kelimo ses kaydı yapmaz ve mikrofona erişmez. Cihaz üreticisinin veya seçili metinden sese dönüştürme sağlayıcısının kendi veri işleme uygulamaları kendi politikalarına tabidir.
7. Üçüncü Taraf Hizmetler
Kelimo’da Google Mobile Ads SDK ve UMP dışında analiz, Firebase, kimlik doğrulama, crash reporting veya uzak veritabanı SDK’sı bulunmaz. Google hizmetlerinin işlediği veriler Google’ın kendi politikalarına tabidir. Kelimo, bu hizmetlerin zaman içinde değişebilen uygulamalarından sorumlu değildir.
8. Veri Güvenliği
Kelimo’nun kendi öğrenme verileri cihaz üzerinde tutulur. Google Mobile Ads SDK’nın ağ üzerinden ilettiği veriler Google dokümantasyonuna göre aktarım sırasında TLS ile şifrelenir. Hiçbir yöntemin mutlak güvenlik sağlayamayacağını unutmayın.
9. Kullanıcı Tercihleri ve Verilerin Silinmesi
Kullanıcı, Ayarlar > Veri Yönetimi bölümünden “Öğrenme verilerini sıfırla” seçeneğiyle favorileri, kelime ilerlemesini, quiz geçmişini, XP’yi, seri bilgisini, başarımları ve kategori açma durumunu cihazdan silebilir. “Tüm verileri sıfırla” seçeneği bu verilere ek olarak uygulama tercihlerini varsayılan duruma döndürür. Uygulamayı kaldırmak da cihazdaki uygulama verilerini silmenin bir yoludur.
Kelimo’da kullanıcı hesabı olmadığından hesap silme süreci yoktur. Google/AdMob tarafından işlenen reklam verileri Kelimo’nun yerel veri sıfırlama işlemiyle silinmez; bu veriler için Google’ın gizlilik araçları ve politikaları geçerlidir.
10. Çocukların Gizliliği
Kelimo, bu politika kapsamında çocuklara yönelik özel bir veri toplama veya ebeveyn izni mekanizması beyan etmez. Uygulamanın hedef kitlesi ve yaş derecelendirmesi Google Play Console’da ayrıca belirlenir. Reklam ve onay ayarları yayımdan önce hedef kitleye uygun biçimde Play Console ve AdMob’da gözden geçirilmelidir.
11. Politika Değişiklikleri
Bu politika, uygulamanın özellikleri veya kullanılan üçüncü taraf hizmetler değiştiğinde güncellenebilir. Güncel sürüm bu sayfada yayımlanır; değişikliklerin yürürlük tarihi sayfanın başında belirtilir.
12. İletişim
Gizlilikle ilgili sorular için veles10 ile veles10@gmail.com adresinden iletişime geçebilirsiniz.